copyright 2007 municipality of Nafplio
info@nafplio-tour.gr
created by Tool Ltd
managed by Radiant S.A.
Περιήγηση στο Ναύπλιο
Virtual Tour of Nafplio
Tour Guidé ă Nauplie
Rundgang in Nauplia
Visita a Nauplio

NAUPLIE (général)
LA VIEILLE VILLE (général)
LA BANLIEUE DE LA PROVIDENCE (PRONIA)
L’ÉGLISE DE LA TOUSSAINT
LE LION DE BAVIERE
MONUMENTS FUNÉRAIRES DU CIMETIÈRE DE NAUPLIE.
QUARTIER DE « LA NOUVELLE BYZANCE »
DÉPARTEMENT D’ÉTUDES THÉÂTRALES DE L’UNIVERSITÉ DU PÉLOPONÈSE
PINACOTHÈQUE NATIONALE – MUSÉE ALEXANDROS SOUTZOS, ANNEXE DE NAUPLIE
LA MAISON NATALE DE NIKOS KAROUZOS
PARC O.S.E – CONSERVATOIRE MUNICIPAL 'KONSTANTINOS NONIS' – MUSÉE DE L’ENFANT « STATHMOS ».
PARC KOLOKOTRONIS
PALAMIDI
PARC STAÏKOPOULOS
LA PORTE CONTINENTALE
BASTION GRIMANI
LE PALAIS DE JUSTICE
LA PLACE KAPODISTRIAS
MAISON D’ARMANSPERG
AKRONAUPLIE
LA PLACE DES TROIS AMIRAUX
L’HÔTEL DE VILLE
'GRAND RUE'
MUSEE DE LA GUERRE
LA CATHEDRALE DE SAINT-GEORGES
ASSOCIATION PROGRESSISTE DE NAUPLIE 'PALAMIDIS'
EGLISE CATHOLIQUE DE LA TRANSFIGURATION DU SAUVEUR
PLACE DE SAINT SPIRIDON
L’EGLISE DE SAINT SPIRIDON
L’EGLISE DE SAINTE SOPHIE
PORTE SAGREDO
PLACE DE LA CONSTITUTION
MUSEE ARCHEOLOGIQUE
VOULEFTIKO
MENDRESSES TURC / “PRISON DE LEONARDOS ”
'TRIANON'
LE QUARTIER DE “ GIALOS ”
FONDATION FOLKLORIQUE DU PELOPONNESE ET MUSEE “VASSILIOS PAPANTONIOU”
GALERIE D’ART DE NAUPLIE
LA BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE CENTRALE DE NAUPLIE «PALAMIDIS»
L’EGLISE DE SAINT NICOLAS
PLACE DES PHILHELLÈNES
LA DOUANE
EGLISE DE LA VIERGE
PLAGE
BASTION DES 'CINQ FRÈRES'
BOURTZI
LA PROMENADE D’ARVANITIA
PSAROMACHALAS
EGLISE DE SAINT ANASTASSIOS
KARATHONA
AGIA MONI
Le Parc des Expositions Alpha Bank

'GRAND RUE'


La “Grand Rue” ou rue Vassileos Constantinou a été réalisée grâce à l’instigation du premier Gouverneur de l‘état grec contemporain, Ioannis Kapodistrias et selon les modèles des constructions européennes. Elle était appelée “Grand Rue” car c’était la voie la plus importante de la ville au 19e siècle, et pour son achèvement, il a fallu détruire l’église de saint –Nikitas qui barrait son passage. La “Grand Rue” conduisait du Palais gouvernemental, jusqu'à la Place de la Constitution –en passant par la place centrale de Nauplie- pour aboutir au bâtiment de l’Arsenal vénitien qui est aujourd’hui le Musée Archéologique. On peut voir, le long de la “Grand Rue” des maisons de l’époque de Kapodistrias et du roi Othon, qui sont encore en bon état de conservation. Ce sont des bâtiments néo-classiques avec sur les façades, la symétrie caractéristique du genre. Environ au milieu de la “Grand Rue”, se trouvait la maison de “Xenos” qui fut le premier domicile du Gouverneur Ioannis Kapodistrias lors de sa venue dans la ville. Cette maison fut incendiée en 1862. Un autre bâtiment important, était celui qui abritait la Pinacothèque municipale. Il date de l’époque vénitienne mais il a été transformé à l’époque de Kapodistrias. Sa porte est vénitienne, du style sobre renaissance. Aujourd’hui, ce bâtiment a été restauré et il abrite les bureaux administratifs de l’Ecole d’Etudes Théâtrales de l’Université du Péloponnèse. La “Grand Rue” avec la rue Staïkopoulos qui lui est parallèle, représentent une voie de passage très importante pour les habitants et les visiteurs de la ville. Le long de ces deux rues, on peut fréquenter les beaux cafés de la “Grand Rue”ou les tavernes pittoresques de la rue Staïkopoulos. Encore aujourd’hui et malgré les changements dus à l’évolution, les Naupliotes continuent à appeler cette rue “Grande” au grand étonnement des visiteurs, lors qu’un peu plus loin, l’avenue Amalia est bien plus longue.