copyright 2007 municipality of Nafplio
info@nafplio-tour.gr
created by Tool Ltd
managed by Radiant S.A.
Περιήγηση στο Ναύπλιο
Virtual Tour of Nafplio
Tour Guidé ă Nauplie
Rundgang in Nauplia
Visita a Nauplio

NAUPLIO (general)
LA ANTIGUA CIUDAD (general)
EL BARRIO DE PRONIA (DE LA PROVIDENCIA)
LA IGLESIA DE AGII PANTES (TODOS LOS SANTOS)
EL LEÓN DE LOS BÁVAROS
MONUMENTOS SEPULCRALES DEL CEMENTERIO DE NAUPLIO
EL BARRIO DE 'NEO VISANTIO' (NUEVO BIZANCIO)
LA SECCIÓN DE ESTUDIOS TEATRALES DE LA UNIVERSIDAD DEL PELOPONESO
PINACOTECA NACIONAL - MUSEO ALEXANDRU SUTZU, SECCIÓN DE NAUPLIO
LA CASA PATERNA DE NIKOS KARUSOS
PARQUE DE LA RENFE GRIEGA - CONSERVATORIO MUNICIPAL 'KONSTANTINOS NONIS' - MUSEO INFANTIL 'LA ESTACIÓN'
EL PARQUE KOLOKOTRONIS
EL PALAMIDI
EL PARQUE STAIKÓPULU
LA PUERTA DE TIERRA FIRME (XIRÁ)
EL BALUARTE GRIMANI
EL PALACIO DE JUSTICIA
LA PLAZA KAPODISTRIU
LA CASA ARMANSPERG
AKRONAUPLIA
LA PLAZA TRION NAVARJON (DE LOS TRES ALMIRANTES)
EL AYUNTAMIENTO
LA 'GRAN CALLE'
EL MUSEO DE LA GUERRA
LA IGLESIA CATEDRAL DE SAN JORGE
ASOCIACIÓN PROGRESISTA DE NAUPLIO 'PALAMIDIS'
LA IGLESIA CATÓLICA METAMÓRFOSI TU SOTIROS (DE LA TRANSFIGURACIÓN DEL SEÑOR)
LA PLAZA DE SAN SPIRIDON
LA IGLESIA DE SAN SPIRIDON
LA IGLESIA DE SANTA SOFÍA
LA PUERTA DE SAGREDO
LA PLAZA SINTÁGMATOS (DE LA CONSTITUCIÓN)
EL MUSEO ARQUEOLÓGICO
EL 'VULEFTIKÓ' (CÁMARA DE DIPUTADOS)
LA 'MEDRESÉ' TURCA (ESCUELA CORÁNICA) - LAS 'CÁRCELES DE LEONARDO'
EL 'TRIANÓN'
EL BARRIO DE YALOS (DE LA PLAYA)
FUNDACIÓN DE ARTE POPULAR DEL PELOPONESO Y MUSEO 'VASILIOS PAPANTONIU'
LA SALA DE ARTE DE NAUPLIO
BIBLIOTECA PÚBLICA CENTRAL DE NAUPLIO 'PALAMIDIS'
LA IGLESIA DE SAN NICOLÁS
LA PLAZA DE LOS FILHELENOS
LA ADUANA
LA IGLESIA DE PANAGIA (DE LA VIRGEN)
LA PLAYA
EL BALUARTE DE 'PENTE ADELFIA' (CINCO HERMANOS)
EL BURTSI
EL 'GIROS TIS ARVANITIÁS' (PASEO DE LOS ALBANESES)
EL BARRIO DE PSAROMAJALÁS (DE LOS PESCADORES)
LA IGLESIA DE SAN ANASTASIO
LA BAHÍA DE KARAZONA
AGIA MONI (SANTO MONASTERIO)
Espacio Expositivo de Alpha Bank

EL 'TRIANÓN'


El monumento que pasó a ser conocido como 'Trianón', por el nombre del cine que se encontraba aquí, presenta un interés especial tanto desde el punto de vista de su arquitectura como de su historia. Es la más antigua mezquita que se ha conservado en la ciudad y tiene grandes influencias de la construcción de iglesias bizantinas. Data de los años de la primera ocupación otomana, probablemente de la segunda mitad del siglo XVI y quizás sea el único edificio que se conserva de ese período en la ciudad. Se distingue de la gran mezquita de la Plaza Sintágmatos, el 'Vuleftikó', ya que en este último la arquitectura otomana se presenta ya fijada. La antigua mezquita es rectangular en su plano y está cubierta por una cúpula. Su entrada daba a una galería apoyada en columnas, cubierta por tres cúpulas pequeñas, pero posteriormente, la columnata se incluyó en un muro, evidentemente para ampliar el espacio interior del edificio. Con el paso del tiempo, parte de la base del edificio se enterró. En el período de la segunda dominación veneciana, la mezquita se destinó para la liturgia de los Católicos y se identifica con relativa seguridad con San Antonio de Padova, donación del General en jefe veneciano Francesco Morosini a la orden de los Franciscanos en 1687, cuando la ciudad volvió a ser ocupada por la Democracia de Venecia. Desde 1828 hasta principios de 1833 aquí se encontró La Escuela masculina de Enseñanza Mutua, donde la enseñanza la asumían los mejores alumnos, llamados 'Laureados'. Más tarde, a finales del siglo XIX, el espacio se utilizó como teatro, mientras que en 1915 se hicieron reformas en el interior del edificio que han alterado hasta un punto su aspecto inicial. Durante bastantes años funcionó aquí un cine llamado 'Trianón', mientras que últimamente en la antigua mezquita se encuentra el Teatro municipal de Nauplio.